【日本語商品説明】

上質な日本製ならではの丁寧な仕立てと、ヴィンテージ感あふれるデザインが魅力のA VONTADE コットンシャツ、Lサイズのご紹介です。

絶妙なオレンジブラウン系カラーは、落ち着いた印象を与えつつ、コーディネートに季節感と温かみをプラス。
クラシックなテイストと現代的なシルエットを見事に融合させ、カジュアルからきれいめスタイルまで幅広い着こなしに対応できる一着です。

素材は100％コットン。
しなやかで柔らかい肌触りと程よいハリ感を持ち、通気性・吸湿性にも優れているため、オールシーズン快適に着用可能。
長時間着ていてもストレスを感じさせない、デイリー使いにぴったりの一枚です。

フロントにはフラップ付きの2ポケットを配置し、機能性とデザイン性を両立。
ボタンフロントがクラシカルな雰囲気を醸し出し、バックヨークには職人技を感じさせる丁寧なステッチが施されています。
細部まで抜かりなく作り込まれたディテールが、上質な日本製シャツであることを物語っています。

着用感はありますが、大きな汚れや破れはなく、非常にきれいなコンディション。
程よいゆとりを持たせたシルエットが、ラフになりすぎず、こなれ感を演出してくれます。

デニムやチノパンと合わせたカジュアルコーデはもちろん、ジャケットやコートのインナー使いにも好相性。
アウトドアスタイルやちょっとした外出にもマッチし、場面を問わず活躍してくれる万能な一着です。

ヴィンテージスタイルがお好きな方、上質な日本製シャツをお探しの方に、ぜひおすすめしたいアイテムです。

【英語商品説明】

Introducing an outstanding A VONTADE cotton shirt, proudly crafted in Japan, featuring exquisite vintage-inspired design and exceptional craftsmanship. Size L.

The beautiful orange-brown tone brings a calm, mature touch to your look while adding a warm, seasonal vibe.
Skillfully balancing classic design with a modern silhouette, this versatile shirt effortlessly transitions between casual and smart-casual styles.

Made from 100% cotton, it offers a soft and supple feel with just the right amount of structure.
Thanks to its breathability and moisture-absorbing qualities, it ensures lasting comfort throughout the seasons.
Perfect for daily wear, even for extended hours, without sacrificing ease or comfort.

The front is equipped with two flap pockets, blending practicality with stylish detail.
The classic button-up closure enhances its timeless appeal, while the carefully stitched back yoke showcases the meticulous Japanese craftsmanship.
Attention to fine details elevates this shirt to a premium level.

Though it has been worn, it remains in beautiful condition with no major flaws or damage.
The relaxed yet well-structured silhouette gives an effortless, polished appearance, ideal for layering under jackets or coats.

Whether paired with denim, chinos, or incorporated into an outdoor-inspired outfit, this shirt delivers versatile performance for any occasion.

Highly recommended for those who appreciate vintage-inspired aesthetics and superior Japanese-made garments.
Add this timeless and reliable piece to your collection today.

#AVONTADE
#日本製
#コットンシャツ
#ヴィンテージスタイル
#ブラウンシャツ
#ツーポケットデザイン
#カジュアルファッション
#アウトドアスタイル
#高品質素材
#オールシーズンアイテム